ЛИЛЯ МУРОМЦЕВА - НЕ ОБМАНИ - романс
00:02:13
Поёт Лиля Муромцева
А.Дюбюк - Г.Гейне
Новый вариант
Poetry by Heinrich Heine
***
Ein schöner Stern geht auf in meiner Nacht,
Ein Stern, der süßen Trost herniederlacht
Und neues Leben mir verspricht -
O, lüge nicht!
Gleichwie das Meer dem Mond entgegenschwillt,
So flutet meine Seele, froh und wild,
Empor zu deinem holden Licht -
O, lüge nicht!
***
Как две звезды сквозь синий мрак ночей,
Сияет мне краса твоих очей.
Мне много благ сулят они,
Не обмани, не обмани.
Как диск луны скользит в седых волнах,
Твоя душа видна в твоих глазах.
Сияют кротостью они,
Не обмани, не обмани.
Категория ролика: Отдых для души
Ссылка на видео: http://wordcreak.ru/video/otdyh-dlja-dushi/lilja-muromceva-ne-obmani-romans.html
Комментарии (18)
13 сентября 2017 в 23:03
Рейтинг:
0
Галина, пожалуйста, свяжитесь со мной! Не понимаю, как здесь сообщение послать....
13 сентября 2017 в 23:04
Рейтинг:
0
Спасибо тронуло душу.
13 сентября 2017 в 23:09
Рейтинг:
0
Чудесное исполнение... А какие слова...
Навеяло...
А Жизнь уходит, не прощаясь.
Уходит, словно в Никуда!
В небесной дымке растворяясь,
Роняет капелькой слова.
И мне за нею — не угнаться.
А так хотелось бы вернуть!
И, может, в чём-то разобраться,
А что-то — просто зачеркнуть.
Остановить бы скорый поезд,
Нажать стоп-кран и развернуть!
Переписать бы снова повесть,
Возможно, новый выбрать Путь.
НО — Жизнь уходит, не прощаясь.
Второго шанса… не даёт!
Лишь улыбнётся, удаляясь,
И счёт за Прошлое пришлёт.
Людмила Антони
Навеяло...
А Жизнь уходит, не прощаясь.
Уходит, словно в Никуда!
В небесной дымке растворяясь,
Роняет капелькой слова.
И мне за нею — не угнаться.
А так хотелось бы вернуть!
И, может, в чём-то разобраться,
А что-то — просто зачеркнуть.
Остановить бы скорый поезд,
Нажать стоп-кран и развернуть!
Переписать бы снова повесть,
Возможно, новый выбрать Путь.
НО — Жизнь уходит, не прощаясь.
Второго шанса… не даёт!
Лишь улыбнётся, удаляясь,
И счёт за Прошлое пришлёт.
Людмила Антони
13 сентября 2017 в 23:09
Рейтинг:
0
Нежный, поистине романтичный голос. Без надрыва, без демонстрирования техники, без писклявых ноток. Просто - красиво.
13 сентября 2017 в 23:14
Рейтинг:
0
душевно
13 сентября 2017 в 23:16
Рейтинг:
0
Спасибо за д оставленное удовольствие душа слвянская жива в этом исполнении..
13 сентября 2017 в 23:20
Рейтинг:
0
Браво! Потрясающе! Бесподобно!
13 сентября 2017 в 23:21
Рейтинг:
0
Кроткие,нежные,полные любви и добра взоры барышень из прошлого!! Чудесное обрамление портретов голосом Лилии Муромцевой!
13 сентября 2017 в 23:25
Рейтинг:
0
НЕЖНЫЙ,ТРЕПЕТНЫЙ ГОЛОС! ПРЕКРАСНЫЙ ВИДЕОРЯД! СПАСИБО,ДОРОГИЕ!
13 сентября 2017 в 23:27
Рейтинг:
0
Красота! По ТВ это не покажут!Быдло захватили ТВ и пошло вырождение нации!
13 сентября 2017 в 23:29
Рейтинг:
0
очень интересно узнать .вероятность обмана. и очень полезно уменьшить эту вероятность! есть ли философские труды на эту тему? Спасибо за песню и текст
13 сентября 2017 в 23:31
Рейтинг:
0
Самое лучшее женское исполнение романса !
13 сентября 2017 в 23:31
Рейтинг:
0
Великолепно! А как называется, когда голос вибрирует?
13 сентября 2017 в 23:32
Рейтинг:
0
Браво! И за видеоряд спасибо.
13 сентября 2017 в 23:33
Рейтинг:
0
Thanks.
13 сентября 2017 в 23:36
Рейтинг:
0
Великолепное исполнение: нежность и грусть.галина.
13 сентября 2017 в 23:37
Рейтинг:
0
Как все-таки мы бы с немцами спелись! Какие идеи дают немецкие поэты русским. А романсы какие. Ведь не звучит это так хорошо на немецком. ну не то!
13 сентября 2017 в 23:38
Рейтинг:
0
просмотрел ютюбскую помойку и случайно увидел -этот русский романс.Наслаждает сердце.Включил второй раз.ПРЕКРАСНО!!!Спасибо
Свежее в блогах
Они кланялись тем кто выше
Они кланялись тем кто выше Они рвали себя на часть Услужить пытаясь начальству Но забыли совсем про нас Оторвали куски России Закидали эфир враньём А дороги стоят большие Обнесенные...
Говорим мы с тобой как ровня, так поставил ты дело сразу
У меня седина на висках,
К 40 уж подходят годы,
А ты вечно такой молодой,
Веселый всегда и суровый
Говорим мы с тобой как ровня,
Так поставил ты дело сразу,
Дядька мой говорил...
Когда друзья уходят, это плохо (памяти Димы друга)
Когда друзья уходят, это плохо Они на небо, мы же здесь стоим И солнце светит как то однобоко Ушел, куда же друг ты там один И в 40 лет, когда вокруг цветёт Когда все только начинает жить...
Степь кругом как скатерть росписная
Степь кругом как скатерть росписная
Вся в траве пожухлой от дождя
Я стою где молодость играла
Где мальчонкой за судьбой гонялся я
Читать далее.........
Мне парень сказал что я дядя Такой уже средних лет
Мне парень сказал что я дядя Такой уже средних лет А я усмехнулся играя Словами, как ласковый зверь Ты думаешь молодость вечна Она лишь дает тепло Но жизнь товарищ бесконечна И молодость...