Анри Де Ренье Грозою полдень был тяжелый напоен, И сад в его уборе

Математик
Опубликовано: 2428 дней назад (26 января 2015)
Просмотров: 802
0
Голосов: 0
Анри Де Ренье

Грозою полдень был тяжелый напоен,
И сад в его уборе брачном
Сияньем солнца мрачным
Был в летаргию погружен.

Стал мрамор как вода, лучами растоплен,
И теплым и прозрачным,
Но в зеркале пруда.
Казалась мрамором недвижная вода.

Перевод И. Анненского

Читайте также:

 Анри Де Ренье Прогулка Заветный час настал.
Анри Де Ренье Прогулка Заветный час настал. Анри Де Ренье «Прогулка» Заветный час настал. Простимся и иди! Пробудь в молчании, одна с своею думой, Весь этот долгий день - он твой и впереди, О тени, где меня оставила, не думай. Иди, свободн...
 Анри Де Ренье Я не хочу чтоб кто-нибудь приник к моей печали Уйди,
Анри Де Ренье Я не хочу чтоб кто-нибудь приник к моей печали Уйди, Анри Де Ренье Я не хочу чтоб кто-нибудь приник к моей печали Уйди, сегодня мне не надо никого И ни шагов которые б знакомо прозвучали Ни взгляда, дорогого взгляда твоего Оставь меня и дверь мою п...
 Анна Ахматова Моя судьба быть его женой Биография и воспоминания
Анна Ахматова Моя судьба быть его женой Биография и воспоминания Анна Ахматова: «Моя судьба быть его женой» Биография и воспоминания Купальный сезон закончился, городок Трувиль погрузился в спячку, и тут произошло событие, которое взбудоражило все немногочислен...
 ДОРОГА В САД В дивный сад ведёт меня дорога.
ДОРОГА В САД В дивный сад ведёт меня дорога. ДОРОГА В САД В дивный сад ведёт меня дорога. Мне пройти осталось лишь немного, Чтоб войти в тот сад и там остаться Навсегда, чтоб больше не скитаться В поисках мечты по белу свету. Обошёл не раз я...
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!

Свежее в блогах

Они кланялись тем кто выше
Они кланялись тем кто выше Они рвали себя на часть Услужить пытаясь начальству Но забыли совсем про нас Оторвали куски России Закидали эфир враньём А дороги стоят большие Обнесенные...
Говорим мы с тобой как ровня, так поставил ты дело сразу
У меня седина на висках, К 40 уж подходят годы, А ты вечно такой молодой, Веселый всегда и суровый Говорим мы с тобой как ровня, Так поставил ты дело сразу, Дядька мой говорил...
Когда друзья уходят, это плохо (памяти Димы друга)
Когда друзья уходят, это плохо Они на небо, мы же здесь стоим И солнце светит как то однобоко Ушел, куда же друг ты там один И в 40 лет, когда вокруг цветёт Когда все только начинает жить...
Степь кругом как скатерть росписная
Степь кругом как скатерть росписная Вся в траве пожухлой от дождя Я стою где молодость играла Где мальчонкой за судьбой гонялся я Читать далее.........
Мне парень сказал что я дядя Такой уже средних лет
Мне парень сказал что я дядя Такой уже средних лет А я усмехнулся играя Словами, как ласковый зверь Ты думаешь молодость вечна Она лишь дает тепло Но жизнь товарищ бесконечна И молодость...