Золото "Оскара". 6 книг, по которым сняты самые "оскароносные" фильмы.
1. Виктор Гюго "Отверженные" Хью Джекман, Рассел Кроу, Энн Хэтэуэй и Саша Барон Коэн играют и поют в мюзикле по мотивам романа-эпопеи Виктора Гюго «Отверженные». Кто сомневался в результатах попытки превратить серьёзнейшее произведение в музыкальный фильм, потерпел провал. Три статуэтки «Оскар» и признание полного соответствия исторической эпохе.
2. Кен Кизи "Пролетая над гнездом кукушки"
В книге повествование о буднях психбольницы ведётся от лица индейца Вождя Бромдена, в то время как в фильме он играет роль не важнее, чем стенка закрытой палаты. Патрик Мак Мёрфи (в потрясающем исполнении Джека Николсона) организует протест в обществе психбольных, расплачиваясь за это собственной жизнью. Основной посыл книги – ощути свободу от обстоятельств. Неудивительно, что её считают главным манифестом хиппи и битников, хотя при желании можно предложить ещё множество интерпретаций.
3. Джеймс Джонс "Отныне и вовек"
Его книга рассказывает о буднях солдат перед нападением на Перл-Харбор. Книга о том, что даже перед лицом смертельной опасности люди живут обычной жизнью: влюбляются, ругаются, строят козни и пытаются понять что-то об этом мире. Американский писатель сделал рассказы о Второй мировой своей профессией. Всё, что он описывал, видел сам, служа в составе 25-й пехотной дивизии. «Отныне и вовек» – его дебютный роман и одновременно самая крупная жемчужина в творчестве.
4. Томас Харрис «Молчание ягнят»
Роман стал основой для лучшего триллера в истории кино. История о бывшем психиатре, убийственно опасном Ганнибале Лекторе рассказывается в трёх книгах. «Молчание ягнят» снят по средней части трилогии, другие две части – «Красный дракон» и «Ганнибал» – тоже экранизированы. Кто зверским образом убивает женщин, сдирая с них кожу? У Ганнибала Лектора свой метод расследования, непонятный никому.
5. Эрих Мария Ремарк "На Западном фронте без перемен"
У фильма по мотивам книги Ремарка «На Западном фронте без перемен» два «Оскара». Он первый не по количеству, а по званию. Картина была награждена в 1930 году и стала первой экранизацией, удостоенной звания «лучшего фильма». Кинолента «На Западном фронте без перемен» режиссёра Льюиса Майлстоуна максимально приближена к тексту книги. Это фильм о потерянном поколении Первой мировой войны. Жизнь парней, по собственному желанию отправленных на верную смерть, показана глазами одного из них – Пауля Боймера. Фильм, как и книга, без хеппи-энда. И это целая история. Ради кассовых сборов продюсеры просили режиссёра изменить концовку, но тот сказал, что в таком случае придётся переделать всю мировую историю. Эта легенда вошла в книгу Ильфа и Петрова «Одноэтажная Америка»
6. Викас Сваруп "Вопрос-ответ"
Автор книги «Вопрос – ответ», индийский дипломат Викас Сваруп в трущобах нищей родины не жил, зато рассказал про них лучше всех. Даже этот роман он написал в Лондоне, но какая, в общем, разница. Понимание Родины не портится от длительной разлуки с ней. Законы и особенности современной Индии хорошо отражаются в истории полуграмотного официанта Рамы Мохаммеда Томаса, который смог выиграть миллион в популярном телешоу, но вместо того, чтобы получить его, попал в тюрьму. Полиция не может понять: откуда у него подобные знания? Трудно поверить, что они собраны по крохам в ходе тяжёлой борьбы за выживание.
Похожие статьи: