Книга Том Сойер - сыщик читать онлайн (Марк Твен)

  А  Юпитер  стал  делать все, что
подсказывал  ему  его  брат,  чтобы  оскорблять  дядю  Сайласа,  терзать и
волновать  его. Он старался довести дядю Сайласа до того, чтобы тот обидел
его, чтобы соседи стали думать о дяде Сайласе плохо. Так оно и получилось.
Все  отвернулись  от  дяди  Сайласа и начали говорить о нем самые скверные
вещи, и это так его расстраивало и мучило, что он бывал просто не в себе.
   Так  вот,  в ту самую субботу, о которой здесь так много говорили, двое
свидетелей,  выступавших  здесь,  Лем Биб и Джим Лейн, проходили мимо того
места,  где  работали  дядя  Сайлас  и Юпитер Данлеп. Вот это единственная
правда  из  того,  что  они  здесь  говорили, все остальное - ложь. Они не
слышали,  как  дядя Сайлас сказал, что убьет Юпитера, они не слышали звука
удара,  они  не  видели  убитого,  и они не видели, как дядя Сайлас прятал
что-то  в  кустах.  Посмотрите на них - видите, как они жалеют теперь, что
дали волю своим языкам. Во всяком случае, они пожалеют об этом прежде, чем
я кончу говорить.
   В  тот  субботний  вечер  Билл и Джек Уиверсы действительно видели, как
какой-то  человек  тащил  на  себе  другого. Тут они сказали правду, а все
остальное - вранье.
   Во-первых,  они  решили,  что  это какой-то негр утащил кукурузу с поля
дяди  Сайласа.  Они  и  не  подозревали,  что  кто-то  слышал их разговор.
Обратите  внимание,  какой  у  них  сейчас глупый вид. Дело в том, что они
потом  узнали,  кто  это был, а почему они присягали здесь, что по походке
узнали  дядю  Сайласа, известно им самим, - ведь они, когда клялись здесь,
знали, что это был не он.
   Один  человек  действительно  видел, как убитого закапывали на табачном
поле,  -  но  закапывал его совсем не дядя Сайлас. Дядя Сайлас в это время
спокойно спал в своей постели.
   А теперь, прежде чем продолжать, я хочу спросить вас, не обращали ли вы
внимания  на то, что, когда человек глубоко задумается или взволнован, он,
сам  того  не  замечая,  делает  какой-нибудь определенный жест. Некоторые
поглаживают  подбородок,  некоторые  почесывают  нос, другие потирают шею,
третьи  крутят  цепочку,  четвертые  пуговицу. Есть и такие которые рисуют
пальцем на нижней губе, на щеке или под подбородком какую-нибудь цифру или
букву.  Так  бывает  со  мной,  например.  Когда  я  волнуюсь  или  сильно
задумаюсь,  я  рисую  на  щеке  или  на  губе букву <В> и почти никогда не
замечаю, что я делаю.
   Это Том здорово подметил. Я сам делаю то же самое, только я рисую букву
<О>. И я увидел, что многие кивают головами, соглашаясь с Томом.
   - Теперь я буду рассказывать дальше. В ту субботу, - хотя нет, это было
накануне  ночью,  -  к  пристани Флаглера, в сорока милях отсюда, причалил
пароход.  Был  сильный  дождь и гроза. На этом пароходе находится вор, и у
него были те два брильянта, о которых сказано в объявлении на дверях суда.
Этот  вор  тайком высадился на берег со своим саквояжем и исчез в темноте,
надеясь  благополучно  добраться  до нашего городка.