Котик

nirvana Авторский юмор 30 марта 2012 Рейтинг: +3 Голосов: 3 1440 просмотров

Свободный перевод поэмы "Села кошка на окошко" на украинский язык

 


Вперся кіт на підвіконня,

Промурчав там щось зпросоння,

Розбив шибку і лежить,

Валерьянкою смердить.

 

 

 

Похожие статьи:

Авторский юморМаразм и юность – вот так встреча!
Авторский юморСестра милосердия
Авторский юморЗося Булкина и Любовь
Авторский юморМоя родная
Авторский юморЗося Булкина и культурист
Комментарии (5)
Гальский #
31 марта 2012 в 09:21 Рейтинг: 0
привет!Улыбнись и ты!!!
nirvana #
31 марта 2012 в 11:15 Рейтинг: 0
Спасибо, Валера! Классный комментарий к коту-алкоголику. Я думаю, что при нынешних ценах на ветеринарные услуги, хозяин не потащит его к доктору. Дай Бог котику полноценного здоровья!
nirvana #
31 марта 2012 в 11:12 Рейтинг: 0
Зачем к доктору, хозяин,
И причём тут яйца?!
Ты ж на Пасху будешь красить
Не свои - признайся
!
Гальский #
31 марта 2012 в 12:13 Рейтинг: 0

АК - всегда прелестно! Вот ещё кот-патриот!!!

beerman #
1 апреля 2012 в 04:28 Рейтинг: +1
Это кот Василия Тёркина.

Свежее в блогах

Говорим мы с тобой как ровня, так поставил ты дело сразу
У меня седина на висках, К 40 уж подходят годы А ты вечно такой молодой Веселый всегда и суровый Говорим мы с тобой как ровня Так поставил ты дело сразу Дядька мой говорил я на...
Когда друзья уходят, это плохо (памяти Димы друга)
Когда друзья уходят, это плохо Они на небо, мы же здесь стоим И солнце светит как то однобоко Ушел, куда же друг ты там один И в 40 лет, когда вокруг цветёт Когда все только начинает жить...
Степь кругом как скатерть росписная
Степь кругом как скатерть росписная Вся в траве пожухлой от дождя Я стою где молодость играла Где мальчонкой за судьбой гонялся я Читать далее.........
Мне парень сказал что я дядя Такой уже средних лет
Мне парень сказал что я дядя Такой уже средних лет А я усмехнулся играя Словами, как ласковый зверь Ты думаешь молодость вечна Она лишь дает тепло Но жизнь товарищ бесконечна И молодость...
Здравствуй! Помнишь? Лучше промолчу.. не должна ты помнить и не надо
Здравствуй! Помнишь? Лучше промолчу.. не должна ты помнить и не надо Тот рассвет, который на корню, нам тогда казалось, что до края... Ты узнала? Я не ожидал, много лет, как будто день вчерашний,...