Уильям Блейк Запри на все засовы, о Зима, Дверь твоего холодного

Математик
Опубликовано: 3378 дней назад (26 января 2015)
Просмотров: 1082
0
Голосов: 0
Уильям Блейк

"Запри на все засовы, о Зима,
Дверь твоего холодного жилища
На мрачном севере, и крыш своих
Не задевай железной колесницей".

Не слушая, Зима над бездной мчит,
С цепи спустив закованные в брони
Бураны; страшно мне глаза поднять
На скипетр, вознесенный над землей.

Чудовище из кожи и костей
Шагает через стонущие скалы,
В молчанье погружая все вокруг,
С земли срывая хрупкие одежды,

Ступая на утесы; о мореход
Несчастный! Бури не унять, мольбы
Напрасны! Лишь от улыбки небесной
Чудовище исчезнет в недрах Геклы.

Перевод Д. Смирнова

Читайте также:

 Тигр Уильям Блейк Тигр, Тигр, жгучий страх, Ты горишь в ночных лесах.
Тигр Уильям Блейк Тигр, Тигр, жгучий страх, Ты горишь в ночных лесах. "Тигр" Уильям Блейк Тигр, Тигр, жгучий страх, Ты горишь в ночных лесах. Чей бессмертный взор, любя, Создал страшного тебя? В небесах иль средь зыбей Вспыхнул блеск твоих очей? Как дерза...
 Уильям Блейк О роза, ты гибнешь! Червь, миру незрим, В рокотании
Уильям Блейк О роза, ты гибнешь! Червь, миру незрим, В рокотании Уильям Блейк О роза, ты гибнешь! Червь, миру незрим, В рокотании бури, Под покровом ночным Высмотрел ложе Алого сна твоего И потайной и мрачной любовью Губит твое естество.
 Уильям Блейк Дети будущих веков! Из разгневанных стихов Вы узнаете
Уильям Блейк Дети будущих веков! Из разгневанных стихов Вы узнаете Уильям Блейк Дети будущих веков! Из разгневанных стихов Вы узнаете о том, Что Любовь была грехом. В Веке Золотом, Светом залитом, - Вечная весна, И как снег ясна Юных тел нагая белизна. Он, она...
 Спи, усни, красота ненаглядная, Сладкий сон ночь пошлёт непроглядная
Спи, усни, красота ненаглядная, Сладкий сон ночь пошлёт непроглядная Спи, усни, красота ненаглядная, Сладкий сон ночь пошлёт непроглядная; Спи, усни, пусть поплачут безликие Все печали твои невеликие. На челе твоём, дитятко милое, Детских грёз тень лежит легкокрыл...
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!

Свежее в блогах

Они кланялись тем кто выше
Они кланялись тем кто выше Они рвали себя на часть Услужить пытаясь начальству Но забыли совсем про нас Оторвали куски России Закидали эфир враньём А дороги стоят большие Обнесенные...
Говорим мы с тобой как ровня, так поставил ты дело сразу
У меня седина на висках, К 40 уж подходят годы, А ты вечно такой молодой, Веселый всегда и суровый Говорим мы с тобой как ровня, Так поставил ты дело сразу, Дядька мой говорил...
Когда друзья уходят, это плохо (памяти Димы друга)
Когда друзья уходят, это плохо Они на небо, мы же здесь стоим И солнце светит как то однобоко Ушел, куда же друг ты там один И в 40 лет, когда вокруг цветёт Когда все только начинает жить...
Степь кругом как скатерть росписная
Степь кругом как скатерть росписная Вся в траве пожухлой от дождя Я стою где молодость играла Где мальчонкой за судьбой гонялся я Читать далее.........
Мне парень сказал что я дядя Такой уже средних лет
Мне парень сказал что я дядя Такой уже средних лет А я усмехнулся играя Словами, как ласковый зверь Ты думаешь молодость вечна Она лишь дает тепло Но жизнь товарищ бесконечна И молодость...