Книга Приключения Тома Сойера читать онлайн (Марк Твен)

  Прислуга вдовы  одевала его  и
умывала,  причесывала  и приглаживала,  укладывала  спать  на  отвратительно
чистые простыни, без  единого пятнышка,  которое он мог бы прижать к сердцу,
как старого друга. Надо было есть с тарелки, пользоваться  ножом  и  вилкой,
утираться салфеткой, пить из чашки; надо было учить по книжке урок, ходить в
церковь;  надо было разговаривать так вежливо, что  он потерял всякий вкус к
разговорам; куда ни повернись -  везде решетки и кандалы  цивилизации лишали
его свободы и сковывали по рукам и по ногам.
     Три  недели он  мужественно  терпел все  эти невзгоды,  а потом  в один
прекрасный день сбежал. Сильно встревожившись, вдова двое  суток разыскивала
его повсюду. Все приняли участие  в поисках;  Гека  искали решительно везде,
даже закидывали  сети в  реку, думая выловить  мертвое  тело. На третий день
рано утром Том Сойер догадался заглянуть в пустые бочки за старой бойней и в
одной  из них нашел беглеца. Гек тут и ночевал; он уже успел стянуть кое-что
из  съестного и позавтракать, а теперь лежал, развалясь, и покуривая трубку.
Он был  немыт, нечесан  и одет в те  самые  лохмотья,  которые придавали ему
такой  живописный  вид в  доброе  старое  время, когда  он  был  свободен  и
счастлив. Том вытащил его из бочки, рассказал, каких он всем наделал хлопот,
и потребовал, чтобы он вернулся домой. Лицо  Гека из спокойного и довольного
сразу стало мрачным. Он сказал:
     -  И не говори, Том. Я уже пробовал, да не выходит,  ничего не выходит,
Том. Все это мне ни к чему, да и не привык я. Вдова добрая, не обижает меня,
только  порядки  ее не  по  мне. Велит  вставать каждое утро в одно  и то же
время,  велит  умываться,  сама причесывает,  просто  все волосы выдрала;  в
дровяном сарае спать не позволяет; да  еще  надевай этот чертов костюм,  а в
нем просто задохнешься,  воздух как будто совсем сквозь него не  проходит; и
такой он, прах его побери, чистый, что ни тебе лечь,  ни  тебе сесть, ни  по
земле  поваляться;  а с  погреба я не скатывался лет сто!  Да еще  в церковь
ходи, потей там,  -  а я  эти проповеди терпеть не  могу!  Мух не  лови,  не
разговаривай, да еще башмаки носи, не снимая, все воскресенье, Обедает вдова
по звонку, спать ложится по звонку, встает по звонку - все у нее по порядку,
где же человеку это вытерпеть!
     - Да ведь и у всех то же самое, Гек!
     - Том,  мне до этого дела нет. Я не все, мне этого  не стерпеть. Просто
как веревками связан. И еда уж очень легко достается - этак и есть совсем не
интересно.  Рыбу  ловить  - спрашивайся,  купаться -  спрашивайся,  куда  ни
понадобится - везде спрашивайся, черт  их дери. А уж ругаться ни-ни, так что
даже  и  разговаривать неохота -  приходится лазить на чердак, там  отводить
душу,  а  то  просто  хоть  помирай.  Курить  вдова  не позволяет,  орать не
позволяет, зевать тоже, ни тебе потянуться, ни тебе почесаться, особенно при
гостях  (тут  он выругался с  особым  чувством  и досадой)...  и  все  время
молится, прах ее  побери! Я таких еще  не видывал! Только  и знай хлопочи да
заботься,  хлопочи  да заботься!  Этак и  жить вовсе  не  захочешь! Пришлось
удрать, Том, ничего не поделаешь! А  тут  еще школа скоро откроется,  мне бы
еще и туда пришлось  ходить,  -  ну, я  и  не стерпел.