Книга Приключения Тома Сойера читать онлайн (Марк Твен)

     Через полчаса у Тома сложилось довольно смутное представление об уроке,
потому что  его голова была  занята  всем,  чем угодно, кроме  урока, а руки
непрерывно двигались, развлекаясь каким-нибудь посторонним делом.
     Мэри  взяла  у  него  книжку,  чтобы  выслушать   урок,  и   Том  начал
спотыкаться, кое-как пробираясь сквозь туман:
     - Блаженны... э-э...
     - Нищие...
     - Да, нищие; блаженны нищие... э-э-э...
     - Духом...
     - Духом; блаженны нищие духом, ибо их... ибо они...
     - Ибо их...
     -  Ибо  их... Блаженны нищие  духом,  ибо  их есть  царствие  небесное.
Блаженны плачущие, ибо они... ибо они...
     - У...
     - Ибо они... э...
     - У те...
     -  Ибо  они  у  те... Ну, я  не  помню, как  там  дальше! Блаженны  ибо
плачущие,  ибо они... ибо плачущие... а дальше как? Ейбогу, не знаю!  Что же
ты не подскажешь, Мэри! Как тебе не стыдно меня дразнить?
     - Ах, Том, дурачок ты этакий, вовсе я тебя не дразню, и не думаю, даже.
Просто  тебе  надо  как следует  выучить все  сначала. Ничего,  Том, выучишь
как-нибудь, а когда выучишь, я тебе подарю одну очень хорошую вещь. Ну, будь
же умницей!
     - Ладно! А какую вещь, Мэри, ты только скажи?
     - Не все ли тебе равно. Раз я сказала, что хорошую, значит, хорошую.
     - Ну да уж ты не обманешь. Ладно, я пойду приналягу.
     Том  приналег  -  и под двойным  давлением  любопытства  и  предстоящей
награды  приналег с таким воодушевлением, что добился блестящих  успехов. За
это  Мэри подарила ему  новенький перочинный ножик с двумя  лезвиями ценой в
двенадцать  с половиной центов; и нахлынувший на Тома  восторг потряс его до
основания.  Правда, ножик  совсем не  резал,  зато это  была не какая-нибудь
подделка,  а  настоящий  ножик  фирмы  Барлоу,  в   чем  и  заключалось  его
непостижимое очарование; хотя откуда мальчики Западных штатов взяли, что это
грозное  оружие можно  подделать  и  что  подделка  была  бы хуже оригинала,
совершенно неизвестно  и,  надо  полагать, навсегда  останется  тайной.  Том
ухитрился изрезать  этим ножиком буфет  и  уже  подбирался к комоду, как его
позвали одеваться в воскресную школу.
     Мэри дала ему жестяной таз,  полный  воды,  и кусок  мыла; он  вышел за
дверь  и поставил таз на скамейку, потом окунул мыло  в воду и опять положил
его на место;  закатал рукава, осторожно  вылил воду на землю, потом вошел в
кухню  и начал усердно тереть лицо полотенцем, висевшим за  дверью.  Но Мэри
отняла у него полотенце, сказав:
     - Как тебе не стыдно,  Том. Умойся как  следует. От воды тебе ничего не
сделается.
     Том  немножко  смутился.  В  таз опять  налили воды; и  на  этот раз он
постоял  над ним  некоторое время, собираясь с духом, потом  набрал  в грудь
воздуху и начал  умываться.