Книга Том Сойер за границей читать онлайн (Марк Твен)

А нам
только и дела, что рассыпать его по склянкам да летать по всем Соединенным
Штатам и продавать их по десять центов за штуку. Ведь у нас тут, на этом
шаре, песку не меньше чем на десять тысяч долларов.
  Мы с Джимом прямо чуть не померли от радости и принялись кричать "ура", а
Том сказал:
  - И мы можем все время возвращаться обратно и набирать песку, а после
снова возвращаться и снова набирать, и так ездить взад и вперед до тех
пор, пока не вывезем и не распродадим всю эту пустыню; и никто нам не
помешает, потому что мы выхлопочем себе патент.
  - Господи боже! - говорю я. - И мы станем такими богатыми, как
Креозот"Креозот - жидкость, применяемая в технике для предохранения дерева
от гниения, а также в медицине и ветеринарии ", да?
  - Ну да, ты хочешь сказать - "как Крез"Крез - последний царь Лидии (VI век
до н. э.), славившийся своим богатством"". Понимаешь, дервиш искал в том
холмике все сокровища мира и не знал, что у него под ногами тысяча миль
настоящих сокровищ. Погонщика он ослепил, а сам был куда более слеп.
  - Масса Том, сколько же у нас всего денег будет?
  - Я пока точно не знаю. Надо еще высчитать, а это нелегкое дело, потому
что тут больше четырех миллионов квадратных миль песку, по десять центов
склянка.
  Джим страшно разволновался, но, услыхав про склянки, немножко успокоился,
покачал головой и сказал:
  - Масса Том, нам не купить столько склянок. Даже королю - и то столько не
купить. Давайте лучше не будем забирать всю пустыню, масса Том, ведь эти
склянки нас вконец разорят, уж это точно.
  Том тоже притих; я думал - из-за склянок, но оказалось, что нет. Сидел он,
размышляя про себя, и все грустнее и грустнее становился. Наконец он
сказал:
  - Ничего у нас не выйдет, ребята. Придется нам это дело бросить.
  - Да почему же, Том?
  - Из-за пошлин. Когда ты пересекаешь границу какой-нибудь страны, там
всегда находится таможня. Приходят чиновники, роются в твоих вещах и
облагают их огромной пошлиной. Они говорят, что таков их долг. Понимаешь,
это их долг - обобрать тебя до нитки, если только можно, а если ты не
заплатишь пошлину, то они сцапают твой песок. Они называют это
конфискацией, а на самом деле просто возьмут да и сцапают. Если мы повезем
этот песок в ту сторону, куда мы сейчас едем, нам придется то и дело
перелезать изгороди, одну границу за другой - Египет, Аравия, Индия и так
далее, - покуда мы совсем из сил не выбьемся, и все они будут тянуть с нас
пошлину. Теперь ты понял, что нам этой дорогой не проехать?
  - Да к чему все это. Том? - говорю я. - Ведь мы можем просто пролететь над
всеми ихними границами - и все тут. Им ведь нас ни за что не остановить.
  Посмотрел он на меня с грустью, да и говорит серьезным таким голосом:
  - По-твоему, это честно будет, Гек Финн?
  Ненавижу я, когда меня вот так перебивают! Я на это ничего не ответил, а
Том продолжал:
  - Другой путь нам тоже отрезан. Если мы вернемся той же дорогой, какой
приехали, то угодим прямо на нью-йоркскую таможню, а она хуже их всех,
вместе взятых, - и все из-за нашего груза.
  - Почему?
  - Да потому, что в Америке сахарский песок не разводят, а когда в Америке
какую-нибудь вещь не разводят, то надо платить миллион четыреста тысяч
процентов, если ты хочешь ввезти ее в Америку оттуда, где ее разводят..
  - Не вижу в этом никакого смысла. Том.
  - А кто же видит? Зачем ты мне это говоришь, Гек Финн? Ты подожди, пока я
скажу, что вижу в этом смысл, а уж после ругай меня за это.