Эмиль ГОРОВЕЦ - Твои глаза

Музыка Карло Донида (Carlo Donida), стихи Джулио Рапетти Могол (Giulio Rapetti Mogol), русский текст Михаил Пляцковский. Запись 1968 года. Русский вариант песни ,,Gli occhi miei,, /Италия/. Первая исполнительница - Вилма Гоич /Сан-Ремо, 1968/. Самая известная - британская версия песни под названием ,,Нelp yourself,, в исполнении Тома Джонса /1968 / Спасибо Степану Ипатову и Jane&Brian за уточненную информацию о песне! Эмиль (Рахмиль) Яковлевич Горовец родился 10 июля 1923 года в Гайсине Винницкой области. В 1946 году он окончил театральное училище, а в 1955 году - вокальное отделение института имени Гнесиных. На эстраде начал петь с 1952 года, был солистом джаз-оркестра Э.Рознера и Москонцерта. Наряду с песнями Листова, Мурадели, Цейтлина, Шаинского, Зацепина, Островского, Петрова исполнял лучшие зарубежные шлягеры на русском языке. Давал сольные концерты еврейских песен. В 1960 году Эмиль получил звание лауреата Первого Всероссийского конкурса артистов эстрады. Записал более 400 песен, выпустил около 30 дисков общим тиражом свыше 20 миллионов экземпляров, много гастролировал за рубежом. В 1973 году Горовец эмигрировал в Израиль, откуда в 1974 году переехал в США, где много пел, организовал радиошоу, поставил спектакль на Бродвее. С 1989 года Эмиль Горовец возобновил выступления в Москве, выпустил в России ещё 2 диска-гиганта. Умер 20 сентября 2001 года.