Расставание. Вариация сонета Гёте.
После тысяч ненасытных поцелуев
Наших губ последнее касанье...
Отчий край покину я, тоскуя,
С горечью жестокого страданья.
И дома, и горы, реки луговые
За кормой остались, мимо проплывая.
Вижу я вдали картины голубые
Навсегда утраченного рая.
Но. когда виденье морем поглотилось,
В сердце жгучее желанье возвратилось
Вновь найти потерянную радость...
Вдруг заметил я, что небо просияло
И как будто мне подарок посылало -
Прежней жизни аромат и сладость!
сентябрь 2015.
Похожие статьи:
Авторская поэзия → Прощание ( Вольфганг Гёте)
Авторская поэзия → Расставание
Авторская поэзия → На чужбине. Гёте
Авторская поэзия → Мой Рембо. Версия перевода сонета Гласные
Авторская поэзия → Вечернее солнце. Из Гёте.
Комментарии (0)
Нет комментариев. Ваш будет первым!
Свежее в блогах
Они кланялись тем кто выше
Они кланялись тем кто выше Они рвали себя на часть Услужить пытаясь начальству Но забыли совсем про нас Оторвали куски России Закидали эфир враньём А дороги стоят большие Обнесенные...
Говорим мы с тобой как ровня, так поставил ты дело сразу
У меня седина на висках,
К 40 уж подходят годы,
А ты вечно такой молодой,
Веселый всегда и суровый
Говорим мы с тобой как ровня,
Так поставил ты дело сразу,
Дядька мой говорил...
Когда друзья уходят, это плохо (памяти Димы друга)
Когда друзья уходят, это плохо Они на небо, мы же здесь стоим И солнце светит как то однобоко Ушел, куда же друг ты там один И в 40 лет, когда вокруг цветёт Когда все только начинает жить...
Степь кругом как скатерть росписная
Степь кругом как скатерть росписная
Вся в траве пожухлой от дождя
Я стою где молодость играла
Где мальчонкой за судьбой гонялся я
Читать далее.........
Мне парень сказал что я дядя Такой уже средних лет
Мне парень сказал что я дядя Такой уже средних лет А я усмехнулся играя Словами, как ласковый зверь Ты думаешь молодость вечна Она лишь дает тепло Но жизнь товарищ бесконечна И молодость...