-- Серьезным делом?
Маленький принц оглядел молоток у меня в руке, мои заляпанные моторным
маслом пальцы, мою фигуру, склонившуюся над предметом, который, по его
понятиям, был просто безобразным.
-- Ты говоришь совсем как взрослые!
Я почувствовал легкий стыд. Но маленький принц безжалостно продолжал:
-- Ты все путаешь... Все валишь в одну кучу...
Он и впрямь не на шутку рассердился. Даже тряхнул головой, и ветер
взъерошил его золотистые кудряшки.
-- Я знаю планету, на которой живет один краснолицый господин. Он ни
разу не нюхал цветов, ни разу не смотрел на звезды и никогда никого не
любил. Всю жизнь он только и делал, что складывал числа, и целыми днями
твердил то же, что и ты: "Я занят серьезным делом!" Да еще и пыжился при
этом. Только вот не человек он вовсе. Он -- гриб.
-- Что?
-- Гриб!
Маленький принц аж побелел от злости.
-- Цветы выпускают шипы миллионы лет. И овцы миллионы лет как ни в чем
не бывало поедают их. И разве не важно попытаться понять, зачем цветы
трудятся и отращивают шипы, от которых им нет никакого проку? Разве не важно
разобраться в этой войне цветов с овцами? Неужто это не важнее, чем
арифметические выкладки того толстого краснощекого господина? А если я знаю
-- я, лично -- такой цветок, который растет только на моей планете, если он
-- единственный на всем белом свете, а маленькая овечка вдруг однажды поутру
слопает его, даже не понимая, что она делает? Думаешь, это не важно?
Бледность сменилась густым румянцем, и маленький принц продолжал:
-- Если человек любит цветок, один-единственный среди миллиона
миллионов звезд, с него довольно и этого. Он смотрит на звезды и чувствует
себя счастливым. Ведь он всегда может сказать себе: "Где-то там -- мой
цветок..." Но, если овечка съест этот цветок, все звезды разом померкнут...
Полагаешь, это не важно?
Он не смог больше ничего сказать: слова потонули в рыданиях.
На землю опустилась ночь, и я бросил свои инструменты. И болт, и
молоток, и жажда, и смерть -- все это было теперь неважно. В солнечной
системе, на планете Земля, на моей планете, рыдал маленький принц, который
так нуждался в утешении. Я взял его на руки и принялся баюкать,
приговаривая:
-- Твоему любимому цветку не угрожает никакая опасность. Я нарисую
твоей овечке намордник. Нарисую ограду вокруг твоего цветка. Я нари...
Я не знал, что еще ему сказать. Я чувствовал себя неловким и
нескладным. Я не знал, как мне достучаться до его души, как снова взять его
за руку и пойти рядом.
Она такая таинственная, эта страна слез.
8
Вскоре я узнал об этом цветке гораздо больше.
Страницы: << < 6 7 8 9 10 11 > >>