Я говорю -- клянусь буйволом,
выкупившим меня, буйволом, отданным за меня Багирой в те дни, о
которых вы в Стае забыли, -- я говорю, и пусть слышат мои слова
река и деревья и запомнят их, если я позабуду, -- я говорю, что
вот этот мой нож будет зубом Стаи. По-моему, он еще не
притупился. Вот мое Слово, и я его сказал!
-- Ты не знаешь собак, человек с волчьим языком! --
крикнул Вантала. -- Я хочу только заплатить им Долг Крови,
прежде чем они растерзают меня. Они движутся медленно,
уничтожая все на своем пути, но через два дня у меня прибавится
силы, и я начну платить им Долг Крови. А вам, Свободный Народ,
советую бежать на север и жить впроголодь до тех пор, пока не
уйдут рыжие собаки.
-- Слушайте Одиночку! -- воскликнул Маугли со смехом. --
Свободный Народ, мы должны бежать на север, питаться ящерицами
и крысами с отмелей, чтобы как-нибудь не повстречаться с
собаками. Они опустошат все наши леса, а мы будем прятаться на
севере до тех пор, пока им не вздумается отдать нам наше добро!
Они собаки, и собачьи дети -- рыжие, желтобрюхие, бездомные, у
них шерсть растет между пальцев. Да, конечно, мы, Свободный
Народ, должны бежать отсюда и выпрашивать у народов севера
объедки и всякую падаль! Выбирайте же, выбирайте. Славная будет
охота! За Стаю, за всю Стаю, за волчиц и волчат в логове и на
воле, за подругу, которая гонит лань, и за самого малого
волчонка в пещере мы принимаем бой!
Стая ответила коротким, оглушительным лаем, прогремевшим
во тьме, словно треск падающего дерева.
-- Мы принимаем бой! -- пролаяли волки.
-- Оставайтесь тут, -- сказал Маугли своей четверке. --
Нам понадобится каждый зуб. А Пхао с Акелой пусть готовятся к
бою. Я иду считать собак.
-- Это смерть! -- крикнул Вантала, привстав. -- Что может
сделать такой голыш против рыжих собак? Даже Полосатый и тот...
-- Ты и вправду чужак, -- отозвался Маугли. -- Но мы еще
поговорим, когда псы будут перебиты. Доброй охоты всем вам!
Он умчался во тьму, весь охваченный буйным весельем, почти
не глядя, куда ступает, и, как и следовало ожидать, растянулся
во весь рост, споткнувшись о Каа, сторожившего оленью тропу
близ реки.
-- Кш-ша! -- сердито сказал Каа. -- Разве так водится в
джунглях -- топать и хлопать, губя охоту всей ночи, да еще
когда дичь так быстро бегает?
-- Вина моя, -- сказал Маугли, поднимаясь на ноги. --
Правда, я искал тебя, Плоскоголовый, но каждый раз, как я тебя
вижу, ты становишься длиннее и толще на длину моей руки. Нет
другого такого, как ты, во всех джунглях, о мудрый, сильный и
красивый Каа!
-- А куда же ведет этот след? -- Голос Каа смягчился. --
Не прошло и месяца с тех пор, как один человечек с ножом бросал
в меня камнями и шипел на меня, как злющий лесной кот, за то,
что я уснул на открытом месте.
Страницы: << < 88 89 90 91 92 93 > >>