Книга Алиса в Зазеркалье читать онлайн (Льюис Кэрролл)

Adminos Детский зал 24 января 2016 Рейтинг: 0 Голосов: 0 49620 просмотров
                             Книга Алиса в Зазеркалье читать онлайн                        (Льюис Кэрролл)

   - Уверяю тебя, милочка,  -  шептал  Король,  -  я  так  испугался,  что
похолодел до самых кончиков бакенбард.
   - Но у тебя нет бакенбард! - возразила Королева.
   - Этой ужасной минуты я не забуду _никогда_ в жизни! - сказал Король.
   - Забудешь, - заметила Королева, - если не запишешь в записную книжку.
   Алиса с любопытством смотрела, как Король вытащил из  кармана  огромную
записную книжку и начал что-то писать в ней. Тут  Алисе  пришла  в  голову
неожиданная мысль - она ухватилась за кончик огромного карандаша,  который
торчал у Короля за плечом, и начала писать сама.
   Бедный  Король  совсем  растерялся;  с  минуту  он  молча   боролся   с
карандашом, но, как ни бился,  карандаш  писал  свое,  так  что,  наконец,
Король произнес, задыхаясь:
   -  Знаешь,  милочка,  мне  надо  достать  карандаш   _потоньше_.   Этот
вырывается у меня из пальцев - пишет всякую  чепуху,  какой  у  меня  и  в
мыслях не было...
   - Какую чепуху? - спросила Королева, заглядывая в книжку.
   (Алиса меж тем написала: "_Белый Конь едет  вниз  по  кочерге.  Того  и
гляди упадет_".) (*7)
   - Но ты же совсем не то хотел записать! - вскричала Королева.
   На столе лежала  какая-то  книга;  Алиса  взяла  ее  и  стала  листать,
поглядывая время от времени на Белого Короля. (Она все еще волновалась  за
него и держала чернила наготове - на случай, если ему снова станет плохо.)
Она надеялась, что сумеет прочитать в книге хоть одну  страничку,  но  все
было написано на каком-то непонятном языке.
   Вот как это выглядело (*8).

   ТОЛГАМРАБ

   икьрош еиквилХ .ьсолакраВ
   ,еван оп ьсилярыП
   ,икюлез илатокюрх И
   .овем в икизмюм каК

   Алиса ломала себе голову над этими строчками, как вдруг ее осенило:
   - Ну конечно, - воскликнула она, - это же Зазеркальная  Книга!  Если  я
поднесу ее к Зеркалу, я смогу ее прочитать.
   Так она и сделала. И вот что она прочитала;

   БАРМАГЛОТ

   Варкалось. Хливкие шорьки
   Пырялись по наве,
   И хрюкотали зелюки,
   Как мюмзики в мове (*9).

   О бойся Бармаглота, сын! (*10)
   Он так свирлеп и дик,
   А в глуше рымит исполин -
   Злопастный Брандашмыг! (*11)

   Но взял он меч, и взял он щит,
   Высоких полон дум.
   В глущобу путь его лежит
   Под дерево Тумтум.

   Он стал под дерево и ждет.
   И вдруг граахнул гром -
   Летит ужасный Бармаглот
   И пылкает огнем!

   Раз-два, раз-два! Горит трава,
   Взы-взы - стрижает меч,
   Ува! Ува! И голова
   Барабардает с плеч!

   О светозарный мальчик мой!
   Ты победил в бою!
   О храброславленный герой,
   Хвалу тебе пою!

   Варкалось (*12). Хливкие шорьки
   Пырялись по наве.
   И хрюкотали зелюки,
   Как мюмзики в мове.
Страницы: << < 4 5 6 7 8 9 > >>
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!

Свежее в блогах

Они кланялись тем кто выше
Они кланялись тем кто выше Они рвали себя на часть Услужить пытаясь начальству Но забыли совсем про нас Оторвали куски России Закидали эфир враньём А дороги стоят большие Обнесенные...
Говорим мы с тобой как ровня, так поставил ты дело сразу
У меня седина на висках, К 40 уж подходят годы, А ты вечно такой молодой, Веселый всегда и суровый Говорим мы с тобой как ровня, Так поставил ты дело сразу, Дядька мой говорил...
Когда друзья уходят, это плохо (памяти Димы друга)
Когда друзья уходят, это плохо Они на небо, мы же здесь стоим И солнце светит как то однобоко Ушел, куда же друг ты там один И в 40 лет, когда вокруг цветёт Когда все только начинает жить...
Степь кругом как скатерть росписная
Степь кругом как скатерть росписная Вся в траве пожухлой от дождя Я стою где молодость играла Где мальчонкой за судьбой гонялся я Читать далее.........
Мне парень сказал что я дядя Такой уже средних лет
Мне парень сказал что я дядя Такой уже средних лет А я усмехнулся играя Словами, как ласковый зверь Ты думаешь молодость вечна Она лишь дает тепло Но жизнь товарищ бесконечна И молодость...