-- Прощайте, -- сказал он цветку.
Но тот не ответил.
-- Прощайте, -- повторил маленький принц.
Цветок кашлянул. Но вовсе не потому, что простудился.
-- Я вел себя глупо, -- сказал он, наконец. -- И прошу у вас прощения.
Попытайтесь найти свое счастье...
Маленький принц ждал упреков и удивился, когда их не последовало. Он
растерялся и застыл со стеклянным колпаком в руках, потому что не понимал,
откуда вдруг эта тихая нежность.
-- Конечно, я люблю вас, -- продолжал цветок. -- И сам виноват: надо
было сказать вам об этом в самом начале. Впрочем, это неважно. Но вы... вы
были таким же глупеньким, как я. Попытайтесь стать счастливым... И оставьте
этот стеклянный шар, он мне больше не нужен.
-- Но ветер...
-- Пустяки, не очень-то я и простужен... Ночная прохлада пойдет мне на
пользу. Я же цветок.
-- Но животные...
-- Если я хочу познакомиться с бабочками, придется смириться с
присутствием двух-трех гусениц. По-моему, бабочки такие красивые. А кто,
кроме бабочек -- и гусениц, -- придет ко мне? Вы будете далеко... Ну, а
больших зверей я не очень-то и боюсь. У меня есть мои коготки.
И цветок простодушно выставил напоказ свои четыре шипа. А потом
добавил:
-- Не мешкайте. Раз вы решили уехать, уезжайте сей же час!
Цветок не хотел, чтобы маленький принц видел его слезы. Это был очень
гордый цветок...
10
Оказалось, что маленький принц жил по соседству с астероидами 325, 326,
327, 328, 329 и 330. Поэтому для начала он посетил их, дабы пополнить
копилку своих знаний.
На первом из этих астероидов жил король. Облаченный, согласно рангу, в
пурпур и горностай, он восседал на простеньком троне, но, тем не менее,
выглядел очень величественно.
-- О, вот и подданный! -- воскликнул король, когда увидел
приближавшегося к нему маленького принца.
И маленький принц спросил себя: "Как же он меня узнал, если никогда
прежде не видал?"
Он не ведал, что короли очень просто смотрят на мир: для них все люди
-- подданные.
-- Подойди, дабы мне было лучше видно тебя, -- велел король,
преисполненный гордости при мысли о том, что теперь он и впрямь стал для
кого-то королем.
Маленький принц посмотрел по сторонам, не найдется ли какого сиденья,
но великолепная горностаевая мантия короля крупными складками покрывала всю
планету. Поэтому принцу пришлось стоять. Он был утомлен и зевнул.
-- По этикету, зевать в присутствии короля возбраняется, -- объявил
монарх. -- Я запрещаю тебе зевать.
-- Я ничего не могу с собой поделать. Я не нарочно, -- ответил вконец
смущенный маленький принц.
Страницы: << < 9 10 11 12 13 14 > >>