Газета

Полная версия знаменитого стихотворения Мишка косолапый По лесу идёт, Шишки собирает, Песенки поёт. Вдруг, упала шишка. Прямо мишке в лоб... Оступился Мишка И об землю - хлоп! Засвистел на ветке Пересмешник дрозд: - Мишка косолапый Наступил на хвост! А за ним вдогонку Пятеро зайчат: - Мишка косолапый! ...

10 трогательных романов, где действие происходит в интернатах, закрытых школах и приютах... 1. Мариам Петросян — "Дом, в котором..." На окраине города, среди стандартных новостроек, стоит Серый Дом, в котором живут Сфинкс, Слепой, Лорд, Табаки, Македонский, Черный и многие другие. Неизвестно, действительно ...

32 факта о фильме "Бойцовский клуб". 1. Тайлер Дёрден (Tyler Durden) изначально должен был изложить рабочий рецепт для создания самодельного взрывного устройства, как он делает это в романе. Но, в интересах общественной безопасности, продюсеры решили заменить настоящие рецепты выдуманными. 2. Брэд ...

Спасшего хозяйку от пожара кота Налле из Швеции признали героем года среди животных, сообщает The Local Sweden. Домашний питомец получил данное неофициальное звание в эфире вечернего шоу на национальном канале SVT.Налле разбудил свою владелицу, 23-летнюю Анни Нарвефош из города Карлскруна, в момент,…

Эквилибрист Реджиналдо Гомес (Reginaldo Gomes) прошел по канату над пропастью у водопада Фумаса (Fumaça) в Бразилии, в тот момент, когда над водой появилась радуга. Как сообщает The Mirror, 34-летний канатоходец совершил переход в воскресенье, 15 ноября.Экстремал рассказал, что главное во время выполнения…

Собака породы джек-рассел-терьер по кличке Скиппер проплыла более 32 тысяч километров на яхте через Атлантику вместе со своим владельцем Джоном Тейлором, сообщает The Mirror.Издание не уточняет, когда именно состоялось путешествие, но отмечает, что пересечение Атлантики было не первым морским вояжем…

В американском городе Филадельфия две сбежавшие из цирка зебры прогулялись по улицам и зашли в фитнес-центр. Соответствующее видео было выложено в интернет, сообщает Associated Press.Инцидент произошел в воскресенье, 15 ноября. Принадлежавшие цирку UniverSoul Circus зебры скитались по улицам около часа.…

На сцену проходящего в турецкой Анталье саммита G20 в перерыве между официальными мероприятиями пробрались три кошки, пишет The Independent. Издание шутливо добавляет, что троица «отодвинула на задний план президентов двух самых мощных стран «Большой двадцатки»» — российского лидера Владимира Путина…

 Статья посвящена младшему сыну гениального Амадея Моцарта Ксаверу Моцарту. В поле зрения малоизвестные факты его биографии и тридцатилетней музыкальной деятельности в Украине .

Не нужно быть Остапом Бендером, чтобы искать сокровища в одном из двенадцати стульев

 История семиструнной гитары. Не у всякого читателя, в том числе и у меня,  это имя на слуху, но  его наверняка знают гитаристы,  играющие на семиструнной гитаре.  Время отдалило нас от восемнадцатого — девятнадцатого  веков, в которых жил и творил этот замечательный изобретатель, музыкант- виртуоз, большой композитор  и страстный педагог. 

Перевод поэзии с одного языка на другой всегда сопряжён с непреодолимым трудностями, которые переводчики обходят благодаря  существенному изменению текста оригинала. По сути стихотворение в переводе -это новое произведения автора-переводчика. Сколько переводчикой, столько и новых произведений. 

 

Образ Давида занимает меня с юных лет, с тех пор, как впервые увидела в «Огоньке» фото с изображением  скульптуры  гениального Микеланджело. Я  не просто влюбилась в эту работу, а  полюбила её  на всю жизнь. Давид – один из выдающихся  библейских персонажей,  живший около трёх тысячелетий назад.  Его судьба подробно  описана в  Первой, Второй и Третьей  книгах Царств.